||| CHAiWEB公式中国メルマガ |||【ＨＰ】 http://chaiweb.com/
■回━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━回■
■回 § ち ゃ い め 〜 る §━＜第079号 2004年12月13(月)発行＞━
■回━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━回■
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
■ 管理人のひとこと 〆 ―――――――――――――――――――∞
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
最近また辛いものにハマリ中。ニラキムチが最高ですね！近所の
ラーメン屋でニラキムチラーメンを頼んだんですけど特別好吃(＾０＾)/
ニラキムチが無料で入れ放題！お陰様で元気でました。
by こよよこ
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
■ CHAiWEB総合情報 〆 ―――――――――――――――――――∞
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
・ サイトの更新・リニューアル情報等を多くの人に伝えるには？
→ http://chaiweb.com/ad/index.htm
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
■ 中国語クイズ うぇんてぃ情報 〆 【 http://chaiweb.com/wenti/ 】―――∞
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
・ 第１６ラウンド開催日程 ： 2004年12月1日(水)
〜 12月30日(木)
・ うぇんてぃクリスマスイベント『ゴルじいサンタがやってくる！』
１２月２４日から２５日の間にゴルじいサンタが登場！
大漁獲得元のチャンスです！詳しくは以下ページをご覧下さい。
【うぇんてぃクリスマスイベントページ】
http://chaiweb.com/wenti/christmas.htm
・ うぇんてぃ「元」獲得のコツは？
《うぇんてぃの極め》 http://chaiweb.com/wenti/kiwame/
・ 中国コミュニティ らおらお 〜 中国の井戸端会議で１元獲得♪
【らおらお】 http://chaiweb.com/laolao/
《話題沸騰★中国スレッド》
→ 『お好きな中華料理は何ですか？』
→ 『秘訣を教えてください』
→ 『中国の寝台車って・・・？』
→ 『おススメの歌手＆歌は何ですか？』
《歓迎大家★中国スレッド》
→ 『地瓜』
→ 『何故あんなに細いの？』
・ 中国懸賞プレゼント
→ http://chaiweb.com/wenti/presentcatalog/
☆茶器セット
中国の茶器セットです。急須、湯のみ、お皿のセットになっていて緑の
箱に入っています。
《選択条件》その章の参加者数が200名以上の場合
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
■ China Book 情報 〆 【http://chaiweb.com/china_book/】―――――∞
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
・ 現在 775 中国サイト, 114 中国メルマガ,
21 中国ソフトを登録中
【中国ウェブニュース】
◎ しりとりをしながら楽しく中国語を学習することができるメールマガジン。
〜 AllAbout 中国語メールマガジン 〜
[記事] → http://chaiweb.com/china_book/yiqian/chinese/
◎ 三国志国取りゲームを無料で楽しもう！
〜 nyao soft♪ 〜
[記事] → http://chaiweb.com/china_book/yiqian/history/
◎ 各航空会社の航空券特別料金情報、ビザ取得代行サービス。
〜 港華で格安航空券 〜
[記事] → http://chaiweb.com/china_book/yiqian/business/
◎ 日中国際結婚について気楽に語り合うことのできる交流掲示板。
〜 家族でポン 〜
[記事] → http://chaiweb.com/china_book/yiqian/cultural_exchange/
◎ 中国映画の情報箱。中国映画監督や女優の特集もあり。
〜 チャイムビ 〜
[記事] → http://chaiweb.com/china_book/yiqian/movie/
◎ 中国進出のための投資支援など中国ビジネスを幅広くサポート。
〜 Y.B.C.中日商務 〜
[記事] → http://chaiweb.com/china_book/yiqian/business/
◎ ５０以上の病気についての詳細な漢方薬治療例を掲載中。
〜 百花園漢方薬局 〜
[記事] → http://chaiweb.com/china_book/yiqian/health/
◎ 中国のプロ野球事情を紹介。各チームの選手や勝敗データを掲載中。
〜 中国棒球事情 〜
[記事] → http://chaiweb.com/china_book/yiqian/sports/
◎ 中国雑貨の個人輸入サポート。メルマガ『中国語笑話』定期発行中。
〜 China kafei 〜
[記事] → http://chaiweb.com/china_book/yiqian/business/
◎ 李連杰(ジェット・リー)の応援サイト。武侠小説の感想集もあり。
〜 喜歓 碧緑香華 〜
[記事] → http://chaiweb.com/china_book/yiqian/entertainer/
【ニュース掲載について】
→《中国関連宣伝広告サービス》 http://chaiweb.com/ad/
中国のニュースを掲載することができます。ホームページ宣伝・
アクセスアップにどうぞご利用下さい。無料掲載サービスあり。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
■ 中国美術感情報 〆 【 http://chaiweb.com/meishuguan/
】――――∞
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
・ 現在 42 中華素材, 40 中国写真を展示・無料配布中
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
■ 中国指令！ 〆 〜 ちょこっと中国学習♪ 〜 ――――――――――∞
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【第七十八の指令！】 中国式切手の貼り方をマスターせよ！
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
今回は中国式切手の貼り方をご紹介します。
中国では手紙に切手を貼る際、その貼り方に意味を持たせる
場合があります。さて、どんな貼り方、どんな意味があるので
しょうか？
１、切手を逆さまに貼る・・・中国語【倒貼】
【意味】もう怒らないから許して下さい。ごめんなさい！
２、切手を右斜めに貼る・・・中国語【向右斜貼】
【意味】私はあなたを愛しています。
３、切手を左斜めに貼る・・・中国語【向左斜貼】
【意味】ごめんなさい！私が間違っていました。
４、２枚を離して貼る・・・中国語【兩張分開貼】
【意味】私は嫉妬しています。
５、２枚を並べて貼る・・・中国語【兩張併排貼】
【意味】すごいですね。(きれい,かっこいい)
あなたにつくします。
６、２枚を離して斜めに貼る・・・中国語【兩張分開斜貼】
【意味】二人きりで話したいことがあります。
７、２枚を斜めにして手紙の上の端に貼る・・・中国語【兩張斜貼于上端】
【意味】私たちそろそろもう一歩前に進みませんか？
８、３枚を並べて正しく貼る・・・中国語【三張併排正貼】
【意味】私をもう愛していないのならすぐに教えてほしい。
９、３枚を並べて逆さまに貼る・・・中国語【三張併排倒貼】
【意味】愛しています。結婚しよう。
貼り方でこんなに意味が変わってくるんですね！
以上のように中国では言葉で自分の感情を伝えられない時、切手の貼り
方で感情を伝えることがあります。
１の「倒貼」は以前は「愛しています」の意味で使われていたようです。
７の意味はだいたい想像がつきますね？
―――――――――――――――――――――――――――――――
それでは次号をお楽しみに！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ 中国エンターテインメント CHAiWEB http://chaiweb.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
[メルマガ登録に関する諸手続き]
http://chaiweb.com/melmaga/
[お問い合わせ]
chaiwebmaster@chaiweb.com
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
|
- 
