CHAiWEB最新情報や中国語・中国関連情報をお届けするメルマガ
中国楽しく生活サイト CHAiWEB 中国メルマガ ご案内 - サイトマップ - ヘルプ
480名の中国語ネイティブ教師在籍 只今無料体験実施中!new - 海外旅行の情報満載の地球の歩き方ホームページ!/地球の歩き方
オンナの中国生活新聞
そう言えば誕生日
中国メルマガトップ > オンナの中国生活新聞 >

そう言えば先日誕生日だったタマコ。年齢は公開していますが、何だか敢えて言いたくなくなってきました。

結婚していると言うとたいがい「え、何歳なの?」って聞かれるんだけど(なぜ聞くんだ?)。

前は正直に答えていました。でも最近は「女に年を聞くのか?」と鮮やかな笑顔を見せます。もちろん目許は笑わずドスのきいた声を出します。

そうすると年を聞いた(特に男性)などは

「いや、欧米では女性に年齢を聞いちゃいけないって知っていたけど、日本もそうだったなんて知らなくて」

と狼狽します。私の殺気に隣にいた友達もたじたじです。

でも隠すのもおかしいから、気が向いたら「31歳だよ」とおしえてあげます。時々間違えて「32歳だよ」と答えています。

自分でも間違うくらいどうでもいいなら殺気立たずに最初からおしえてやればいいのに、素直じゃないタマコです。悪い子です。日中友好に暗い影を落としています。

前は誕生日大好きだったのにな。何歳になっても自分の特別な日だからいつまでも嬉しいに決まっていると思っていたのに、ここに来て31歳になった自分を斜めに見ています。

「えー、見えない。同い年かと思った!」

と20歳の男の子に言われても、引きつったような笑い顔を浮かべて「遠くから見たらね」としか言えません。

しかも

「私が若いのではなく、君が20歳に見えないだけなのでは?」

とか思っています。本当に悪い子です。いつからこんなひねくれた子になったんでしょう?

これが三十路の威力か。。。

ちゃいめ〜る

中国語で生きろ!
オンナの中国生活新聞
ニューストピックス
中国語先生選び放題new
江南地域の旅行へ
下痢便秘に中医・漢方
在日中国人女性と
1分20円の秘密
オンナの中国生活新聞

china pad sites
日中間で携帯電話
留学生・駐在員御用達!通話料日⇒中1分20円

中国語クイズバトル
毎日5問に挑戦!中国語を楽しく学ぼう

CHAi新潟
新潟県中国情報,交流活動記録,ハルビン特集