CHAiWEB最新情報や中国語・中国関連情報をお届けするメルマガ
中国楽しく生活サイト CHAiWEB 中国メルマガ ご案内 - サイトマップ - ヘルプ
今から始めよう!中国語も書ける無料ブログ - 海外旅行の情報満載の地球の歩き方ホームページ!/地球の歩き方
オンナの中国生活新聞
楊樹なのか白樺なのか
中国メルマガトップ > オンナの中国生活新聞 >

再び「やんしゅー」の季節になってまいりました。[去年の「やんしゅー」の模様。やんしゅーが何か分からない方、うざさを再確認したい方はこちらへ:やんしゅーの綿毛]

夕方買い物に出ると、もうふわふわ舞っています。うざい、本当にうざい!!

あんまりうざいので、検索することにしました。

まず漢字が分からないので辞書で調べます。「yang(やん)」という発音の漢字全部を調べる勢いでしたが、ふと気がついて「楊」のところを見るとビンゴ。ありました「楊樹」。

日本語では「楊樹」または「カワヤナギ」と書いてあります。白樺じゃないんだ。白樺だと思ってたよ。

インターネットで「楊樹」で検索したら、中国人の名前みたいのがひっかかっちゃってダメなので「カワヤナギ」で検索してみました。

写真つきのホームページがけっこうあるのでいろいろ見ました。でも、なんか違います。

うちの近所の「楊樹」は幹が白くて横線の模様があって背が高くて春になるとふわふわがうざい樹なのです。日本のホームページにある「カワヤナギ」は、、、なんかちょっと違う?だいたいあんなにうざいふわふわについてはどこにも書かれていません。特記されてしかるべきなのに!

日本は湿度が高いからふわふわ飛ばないのかな?

1 > 2
ちゃいめ〜る

中国語で生きろ!
オンナの中国生活新聞
ニューストピックス
中国語先生選び放題new
江南地域の旅行へ
下痢便秘に中医・漢方
在日中国人女性と
1分20円の秘密
オンナの中国生活新聞

china pad sites
日中間で携帯電話
留学生・駐在員御用達!通話料日⇒中1分20円

中国語クイズバトル
毎日5問に挑戦!中国語を楽しく学ぼう

CHAi新潟
新潟県中国情報,交流活動記録,ハルビン特集