CHAiWEB最新情報や中国語・中国関連情報をお届けするメルマガ
中国楽しく生活サイト CHAiWEB 中国メルマガ ご案内 - サイトマップ - ヘルプ
480名の中国語ネイティブ教師在籍 只今無料体験実施中!new - 海外旅行の情報満載の地球の歩き方ホームページ!/地球の歩き方
オンナの中国生活新聞
大きな誤解
中国メルマガトップ > オンナの中国生活新聞 >

いつもどおり市場へ買い物に行きました。

市場で最近トランプが流行っているらしく、4時頃、夕飯の買い物にはちょっと早いかな?って言う時間に市場へ行くと一画でみんながものっすごくトランプしているのです。

そこはちょうど卵屋の前です。

その日は子供もたくさん周りにいました。親がトランプに夢中だから周りで暇をつぶしているんでしょう。

私が卵屋で卵を買っていると、私がひっぱってきた荷物を入れる小さなひっぱり車に子供たちが集まってきました。お兄ちゃんと小さな弟です。

「おまえ、ひっぱれるか〜」

などと、10キロの米ののったひっぱり車をかまっています。私がにっこりと微笑みかけると二人とも照れたようになよなよしました。

卵屋のおばちゃんが「このお姉ちゃん日本人なんだよ。」と言いました。

子供は何のことだか分からない様子。「日本人って何?聞いたことあるな〜。」と言う風なまぬけな顔です。

「外国人なの。」

もう一度言われて子供は「ほんと?」と私に聞きました。私がミステリアスに微笑むと、子供は

「でも、鼻がぼくたちと違うと思った。」

と言いました。

私の鼻は特徴のある鼻です。これはじーさんゆずりで、遺伝です。しかし日本人かどうかとは何の関係もありません。

卵屋のおばちゃんも「それ、関係ないだろ。」と思ったようですが、何と説明していいのやら。私は再度ミステリアスに微笑み、怪しげな雰囲気で全てをごまかして逃げました。

きっとあの子供は「日本人は中国人と鼻が違う」と思いこんだに違いありません。

あー、なんて罪作りな私。

ちゃいめ〜る

中国語で生きろ!
オンナの中国生活新聞
ニューストピックス
中国語先生選び放題new
江南地域の旅行へ
下痢便秘に中医・漢方
在日中国人女性と
1分20円の秘密
オンナの中国生活新聞

china pad sites
日中間で携帯電話
留学生・駐在員御用達!通話料日⇒中1分20円

中国語クイズバトル
毎日5問に挑戦!中国語を楽しく学ぼう

CHAi新潟
新潟県中国情報,交流活動記録,ハルビン特集