しかし全く問題がなかったわけではありません。美容師さんはヘルメットのような変な髪形をしていました。彼女が後ろから少しずつ切り始めて、前髪に手をつけたので、私は目をつむりました。そして目を開けたとき、前髪が右から左にざっくりと斜めに切られていたのです。
私はぎょっとしました。
しかしもう「直せ!」と騒いでも仕方がないところまで状況が進んでしまっていたので、私はがっくりと肩を落として黙っていました。この斜めざくざく前髪は今中国で(or石家荘でorうちの大学でorこの美容室でorこの美容師さんの中で)流行っているのか、たまに道端で見かけます。先日来ただんなさんの学生もこの前髪でした。
しかし、客に許可なくこのような思い切ったモダンな(?)髪型にするのは中国の美容院の怖いところです。多分彼女的には
「かっこいいからいいじゃない。」
と言うことなんでしょう。