CHAiWEB最新情報や中国語・中国関連情報をお届けするメルマガ
中国楽しく生活サイト CHAiWEB 中国メルマガ ご案内 - サイトマップ - ヘルプ
今から始めよう!中国語も書ける無料ブログ - 海外旅行の情報満載の地球の歩き方ホームページ!/地球の歩き方
オンナの中国生活新聞
満身創痍
中国メルマガトップ > オンナの中国生活新聞 >

おととい、ご飯作っているときに頭ぶつけてこぶできた。うちは冷蔵庫の上に電子レンジが乗っています。電子レンジが開いているのに、しゃがんで冷蔵庫開けて、立ち上がった時に「がん」とぶつけました。昨日は、昼にピーラーで指切りました。夜、メンチカツと一緒に指も揚げてしまいました。指先が痛くて、続行不能になり、だんなさんに揚げてもらった。

指が痛くて痛くて、冷水から離れられないのです。水がぬるくなるとまた痛くなる。氷を入れて、氷をつかんで冷やす。そのうち水ぶくれになってきて、冷やしても痛いから、冷やすの止めました。

3時間ほど水に指入れてたかな。だんなさんは珍しく7時頃から寝てました。私は痛くてシャワーも浴びれないから、顔だけ洗って、だんなさんの横で寝ました。最初は痛くて痛くて、でもだんだん痛みもひいて、良く寝ました。

何でこんなことになったかと言うと、昼にピーラーで右手の親指を切ったせいなのです。私はパーフェクト右利きで、右腕が使えないと何もできません。だから、メンチをネリネリする時、スプーンでネリネリしていました。

そうしたら急に停電になりました。パソコンが使えなくなって暇になっただんなさんが私の手伝いをしてくれました!石家荘に来て2回目のお手伝い。うれしー。でも台所も停電で真っ暗だし、何も使えないので、メンチをネリネリしてもらうことにしました。するとだんなさんがスプーンでネリネリしても、ねばりを出せると言いました。メンチのことなら俺に聞けと言う勢いでした。

そしてこぼしながらネリネリし、油が足りないかもなどと言いながらも一応完成しました。

30分くらいで電気がつきました。私は形を作って、粉つけて、卵つけて、パン粉つけて、油へ投入しようかとした時、やっぱりやわらかかったメンチがフォロっと崩れたのです。

「ああ、メンチが壊れる!」

私はメンチを救うべくさらに下へ指を伸ばし、、、じゅっ。

痛いです。昨日ほどの痛みはもうありませんが、両手の薬指と小指の先に水ぶくれ、右手の親指の先はピーラーに削られて、キーボードがスムーズに打てません。

ちゃいめ〜る

中国語で生きろ!
オンナの中国生活新聞
ニューストピックス
中国語先生選び放題new
江南地域の旅行へ
下痢便秘に中医・漢方
在日中国人女性と
1分20円の秘密
オンナの中国生活新聞

china pad sites
日中間で携帯電話
留学生・駐在員御用達!通話料日⇒中1分20円

中国語クイズバトル
毎日5問に挑戦!中国語を楽しく学ぼう

CHAi新潟
新潟県中国情報,交流活動記録,ハルビン特集