【中国語】 遇不遇者時也
【ピンイン】 yu4 bu yu4 zhe3 shi2 ye3

「遇不遇者時也」とは「遇と不遇とは時なり」、つまり「運がいい時も悪い時も騒がず焦らず慎重に」という意味です。これは『荀子』の中の孔子のことばです。

遇 ・・・ 良い機会、幸運
不遇 ・・・ 悪い機会、不運
者 ・・・ 〜とは
也 ・・・ 〜である


人生ではやることなすこと何でもうまくいく時期もあれば、逆に厄年のように何にもうまくいかない時期もありますね。うまくいき過ぎて怖い、などとよくいいますが、ちょうど怖がっているくらいがいいのかもしれません。調子のいい時もうぬぼれ
・驕りは禁物です。謙虚にいきましょう。不運が続く時も焦らず、その時期を"神様がくれた長いお休み"だと思ってゆっくり休んで、幸運の時を待ちましょう。

遇不遇者時也！