【中国語】 一口吃不成个胖子
【ピンイン】 yi4 kou3 chi1 bu4 cheng2 ge pang4 zi

「一口吃不成个胖子」とは、「一口食べるだけでは太れない」、
つまり「何事も一朝一夕にできるものではない」という意味です。
「一口吃不成胖子」、「一口不能吃成个胖子」ともいいます。

一口吃 ・・・ 一口食べる
不成个胖子 ・・・ でぶになれない


事業も人間の体と同様、ゆっくりと大きくなるのです。
皆最初はのっぽから始まります。一口一口食べて知識をつけ、経験を重ねて、最後には立派にまるまると太った事業となるのです。急に太った事業というのは一見よさそうに見えますが、実は体を壊しやすく不健康なのです。

焦ることはない。別焦急、慢慢来。
一口吃不成个胖子！