【中国語】 言必信、行必果
【ピンイン】 yan2 bi4 xin4 xing2 bi4 guo3

「言必信 行必果」とは、「言葉は誠実なものであり、真実でなければならないし、行動は断固としたものでなければならない」という意味です。論語の子路の言葉です。

言 ・・・ 言葉
必 ・・・ 必ず〜でなければならない
信 ・・・ 誠実、真実
行 ・・・ 行動
果 ・・・ はっきりしていること、きっぱりしていること


この言葉は、1972年9月29日の日中国交正常化の時に、周恩来首相が田中角栄首相に贈った言葉で、また2006年10月8日、温家宝首相が安倍晋三首相に語った言葉です。2006年の「言必信 行必果」がどれだけ重要なことを意味しているのか分かりますね。

日中関係だけでなく、全ての人間関係に言えることです。今一度自分の行動を見つめなおしてみよう。

言必信、行必果！