昔はみんな「望天収 靠天吃飯」でした。しかし今ではどうでしょうか・・・。
農民さえもパソコン、インターネットに頼り、「望電脳収 靠電脳吃飯」になっていますね。
現代の農民はインターネットで天気を調べ、土や肥料、農具も全てインターネットで注文、取引先とはメールで連絡を取りあい、出荷状況などもインターネットで確認。しまいにはホームページを立ち上げて、真の野菜何たらこうたらとか畑の状況とか綿密にレポート、一方では広告戦略とかSEO対策をがっしりやっている・・・超農民というか、ハイパー農民というか、もうすでに「農民」ではなくなっているような気がする。パソコンが農具になっている・・・。
もう一度今の生活スタイルを見直す、考え直すという意味でこの言葉は覚えておきたいですね。
望天収 靠天吃飯！
「中国語で生きろ！」の記事はメルマガとして発行されています。メルマガとして購読を希望される場合はこちらよりお申し込み下さい。
>> 「中国語で生きろ！」購読お申し込み
