|
【中国語】 蘿卜青菜 各有所愛
【ピンイン】 luo2 bo qing1 cai4 ge4 you3
suo3 ai4
「蘿卜青菜 各有所愛」とは「趣味や好みは人それぞれ」という意味です。
蘿卜 ・・・ だいこん
青菜 ・・・ 青もの
各 ・・・ それぞれ
有所 ・・・ ある一定の〜がある
愛 ・・・ 好み
「蘿卜青菜」の部分は、「趣味や好みは人それぞれ」の例えです。
人の趣味や好みに合わせることも必要ですが、やっぱりそれは人それぞれ、自分のやりたいようにやっていこう!
蘿卜青菜 各有所愛!
それにしても「蘿卜青菜」・・・もっといい例えなかったのかな〜。
スポンサードリンク
|