【中国語】 放長線釣大魚
【ピンイン】 fang4 chang2 xian4 diao4 da4 yu2

「放長線釣大魚」とは「長い糸を垂らして大きな魚を釣る」、つまり「じっくり構えて大きな収穫を得る」という意味です。

放 ・・・ 放る
長線 ・・・ 長い糸


浅いところにいて眼で確認できるような魚はみんな小魚、そんなところばかり狙っていたら、いつまでたっても大きな魚を釣ることができません。大きな魚はもっと眼に見えないところに隠れているのです。
長い糸を垂らし大物に狙いを定め、竿を放さず浮きをしっかり見て下さい。竿のちょっとした振動や浮きの浮き沈みを見逃してはなりません。じっくりあせらず構え、ビックチャンスをものにしましょう。あなたの人生はその竿をもった手と浮きを見つめるその眼にかかっている！

放長線釣大魚！