【中国語】 不耻下問
【ピンイン】 bu4 chi3 xia4 wen4
【主要単語】
  ・不耻 ・・・ 〜を恥じない
  ・下問 ・・・ 自分より身分が下の人に問う

「不耻下問」とは、

「自分より下の人物から教えてもらうことを恥としない」

という意味です。

「不耻下問」は論語の中の孔子の言葉で、「敏而好学、不耻下問」(敏にして学を好み、下問を恥じず)と言っています。

部下や後輩の前で変な見栄を張る必要はありません。たとえ部下や後輩でも、自分の劣る面があったり学びたいことがあれば、どんどん積極的に取り入れる態度をもつべきです。

「不知道就問」(知らなければ聞く)

これは基本ですね。知らないことは悪いことではありません。

このことは謙虚さを美学とする日本人と比べて面子を大事にする中国人のほうが難しいかも・・・。

不耻下問！

「中国語で生きろ！」の記事はメルマガとして発行されています。メルマガとして購読を希望される場合はこちらよりお申し込み下さい。 >> 「中国語で生きろ！」購読お申し込み