|
[2969] 中国語教室 投稿者:hetian70 投稿日:2005/04/12(Tue) 22:42
| 明日から近くで中国語教室春季講座が始まります。6年半皆勤なのにまったく進歩無しです。
福原愛ちゃんが中国語で記者会見に臨んでいたのを見て、彼女の学習法を知りたいこのごろです。 |
| [2969へのレス] 投稿者:hetian70 投稿日:4/12-22:44 |
| 読む、聞く、書くそして暗記する、大声で話す。いずれもやってはいるのですが... |
| [2969へのレス] 投稿者:こよよこ 投稿日:4/13-00:02 |
| 確かコーチが中国人の方ですよね?日本にいる時からずっと学んでたのかな〜。記者会見見たかったです。 |
| [2969へのレス] 投稿者:Liutian 投稿日:4/13-00:36 |
| 私はとにかく辞書を引いて訳しまくります。そして暇さえあれば中国語を聞いてますね♪一般教材はつまらないので) |
| [2969へのレス] 投稿者:Liutian 投稿日:4/13-00:40 |
| ↑またやってしまいました★すみません。 一般教材ではなくお気に入りのドラマをMDにとったりして聞いてます♪役に入り込めていいですよ(^▽^)おまけに日常会話も自然に覚えられます☆ |
| [2969へのレス] 投稿者:虞美人 投稿日:4/13-07:52 |
| 私も福原愛ちゃんの中国語で記者会見、TVで見ました。若い人は覚えるのが早くて羨ましい限りです。最近、ニュースで中国語を聞く機会が多くなりそれなりに分かる単語が増えてきた感じがしますが・・まだまだです。中国語漬けの生活が良いのでしょうが・・一日に1時間位がやっとです。 |
| [2969へのレス] 投稿者:める 投稿日:4/13-09:03 |
| 私も暇があれば中国語放送を聴いて、あとは中国人の友人を作って話すようにしています。 |
| [2969へのレス] 投稿者:ビモッチ 投稿日:4/13-16:53 |
| 愛ちゃんの記者会見を目撃しました。”アレ?中国語をしゃべってハル・・・”。卓球は中国語圏ですね。私はFMの中国語番組をチェックしてます。 |
| [2969へのレス] 投稿者:gosaku 投稿日:4/13-20:43 |
| 愛ちゃんの中国語素晴らしいですね、以前、大地の子の上川隆也さんも流暢な中国語でしゃべっていましたね、彼らは皆耳で聞いて話す中国語で、短期上達のコツは書いて覚えるのではなく、耳からの学習が大事でしょうね? |
| [2969へのレス] 投稿者:atom 投稿日:4/13-20:49 |
| 私も耳からの方が早いような気がします。って偉そうに言っていますが、中国人を目の前にすると不安が先にたってしまいます。 |
| [2969へのレス] 投稿者:hetian70 投稿日:4/13-23:29 |
| 耳から聞いて相手の話す意味は取れるのですが、とっさにそれに答えることができないので会話が続かないのです。もともと話しべたなので、日本語の会話もつい無口になってしまいますが... |
| [2969へのレス] 投稿者:Hexing 投稿日:4/14-18:47 |
| 日本の大学で3年間、第二外国語で中国語を学びました。でも、文法と閲読ばかりやってて、会話の練習はほとんどやっていませんでした。その後、留学で大連に来て、教科書の内容が全部分かるからと1週間で上のクラスに行ったら、会話と聴力で非常に苦労しました――以上、反面教師としてご参考にしてください。 |
| [2969へのレス] 投稿者:gosaku 投稿日:4/14-20:04 |
| 偉そうに言ってますが、本人はやっと日常会話が聞き取れる程度!それも全部ではなく半分くらいです、分った単語をつなぎ合わせれば、判るものですね!はなし速度の速い、遅いは関係ないですよ、要は分る単語を増やすことです。 |
| [2969へのレス] 投稿者:こあら 投稿日:4/15-00:37 |
| 語学とはホント奥が深いですよね。あたしも聴力が全くないです。会話で使ってる単語もホントに基礎的なものだし、、コツコツと単語力を養うしかないですよね><中国語のラジオは未だに理解できません。。 |
| [2969へのレス] 投稿者:Liutian 投稿日:4/15-01:01 |
| 語学を続けるなら一生勉強し続けなければならないと先生に言われてしまいました(^^;)頑張ります。。。
|
| [2969へのレス] 投稿者:hetian70 投稿日:4/15-01:08 |
| みなさんの貴重なご意見ありがとうございます。会話に限らず日常使っている日本語をすべて中国語にすらすらと話せるようになりたいとひたすら努力しているのですがなかなか難しいものですね。 |
| [2969へのレス] 投稿者:風流色鬼 投稿日:4/15-21:28 |
| ただひたすら話続ける…。恥ずかしがってはダメ。間違ってもダメもとで。そのうち慣れてくるようなきがします。とに角、気長に続けましょう。 |
| [2969へのレス] 投稿者:atom 投稿日:4/16-19:07 |
| やっぱり他流試合が必要ですよね。恥ずかしさを捨てて。 |
| [2969へのレス] 投稿者:ちいぱお 投稿日:4/19-22:18 |
| 引越してから10ヶ月、中国語教室から遠ざかってしまっています。おかげで、最近のうぇんてぃの2問目に苦しんでいます。テキストだけはちゃいうぇぶからもらったものがたくさんあるのに、やはり独学っていうのはやる気にならないし・・・。中国語教室復帰を考えたい、今日この頃です。 |
| [2969へのレス] 投稿者:hetian70 投稿日:4/21-11:21 |
| 教室で、自分の話したことが老師に理解してもらえたときは嬉しいです。現在中国人の肉声を聞ける唯一のチャンスなので、ラジオ講座などとは違って双方向の会話ができる利点があります。 |
|
上のスレッドはすでに終了しています。引き続き投稿する場合は新たに関連スレッドを立てて下さい。
|
|
|
|
|