|
[2711] 教えてください <(_ _)> 投稿者：masami 投稿日：2005/04/01(Fri) 08:40
| 船幇水 水幇船 って、どういう意味ですか？
どなたか教えてください。 |
| [2711へのレス] 投稿者：kinzou 投稿日：4/1-11:15 |
| さっき取引先（上海）の若者にメッセンジャーのショートメールを使って聞いてみたら「互相幇助」の意味だと教えてくれました。私達は仕事中でもこのように「互相学習」しています・・・（苦笑）。
|
| [2711へのレス] 投稿者：kinzou 投稿日：4/1-11:20 |
| でも「うぇんてぃ」は自力でやってますのでこの成績（涙）。
|
| [2711へのレス] 投稿者：gosaku 投稿日：4/1-18:33 |
| 撮土移山 車到山前必有路 船幇水 水幇船 打江山坐江山
得楽且楽、 何となく判るのは二番目の「車到山前必有路
」だけです、あとは全くワカリマセン！誰か教えて！！頂戴 |
| [2711へのレス] 投稿者：こよよこ 投稿日：4/1-21:34 |
| "船幇水 水幇船"はkinzouさんのおっしゃるとおり、お互いに助け合う、もちつもたれつ、ということですね。(by
辞書) |
| [2711へのレス] 投稿者：風流色鬼 投稿日：4/1-21:36 |
| gosakuさん、「撮土移山」はいろいろ探したけど載っていませんね。感じとして、「撮土」は一つまみ・少しの土。わずかの土地。「移山」 |
| [2711へのレス] 投稿者：風流色鬼 投稿日：4/1-21:41 |
| つづき「移山」は文字通り山を移す。したがって、わずかづつでもたゆまぬ努力を続ければ大きな山おも移すことができる。、いつかは大きな事業も成し遂げ得ることのたとえでは。 |
| [2711へのレス] 投稿者：masami 投稿日：4/2-08:31 |
| kinzouさん、風流色鬼さん、ありがとうございます。こよよこさーん、難しいよー(~_~;) |
| [2711へのレス] 投稿者：こよよこ 投稿日：4/2-18:48 |
| masami さん > さすがゴルじいさん！masamiさん加油〜！( 私はゴルじいの補佐役です(＾＾ ) gosakuさん
> 撮土移山 ＝ 塵も積もれば山となる、打江山坐江山
＝ 天下をとり天下を治める、得楽且楽 ＝ 後のことは心配せず楽しめる時に楽しんでおく、でした。。(by
辞書) |
|
上のスレッドはすでに終了しています。引き続き投稿する場合は新たに関連スレッドを立てて下さい。
|
|
|
|
|
- 
