|
[1543] 単語教えて下さい 投稿者：いも男爵 投稿日：2005/01/27(Thu) 00:04
・柚子
・スウェーデン
・ヒップホップ
以上の単語、中国語では何というか教えて下さい！繁体字かピンイン付きの簡体字でお願いします！！ |
| [1543へのレス] 投稿者：東施 投稿日：1/28-12:01 |
| 柚子ｙｏｕ４ｚｉ、瑞典Ｒｕｉ４ｄｉａｎ３。ヒップホップは知りません。 |
| [1543へのレス] 投稿者：東施 投稿日：1/28-12:05 |
| 私はヒップホップが具体的にどういうものを指すのかわかっていません。音楽とダンスとあるのですか？
ダンスのほうは、「街舞 jie1wu3」と言うようです。今インターネットで調べました。音楽の方は知らない。いも男爵さんも調べてみたらいかが？ |
| [1543へのレス] 投稿者：いも男爵 投稿日：1/29-01:19 |
| 東施さん、ありがとうございます！！ヒップホップは音楽の方です。台湾人の知り合いとメールをしていて音楽の話になったのですが、私の持っている辞書にはロック |
| [1543へのレス] 投稿者：いも男爵 投稿日：1/29-01:21 |
| ↑途中で切れました(^^;ロックとクラシックしか載っていなかったんです。ネットで単語が豊富に調べられるサイトがあったら教えて下さい☆ |
| [1543へのレス] 投稿者：東施 投稿日：1/31-16:12 |
| 日中現代用語辞典（http://www.qiuyue.com/shingo.htm）など、いくらでもあると思います。トライしてみてください。 |
| [1543へのレス] 投稿者：いも男爵 投稿日：2/1-02:17 |
| [1543へのレス] 投稿者：gosaku 投稿日：2/2-09:21 |
| 物知りの東施さん、お願いします、日本語で「忘れっぽい」を中国語では「diu三落四」と言う成語がありますが、そのdiuの繁体字はありませんか？日本語にはない字でしょうか？ |
| [1543へのレス] 投稿者：hetian70 投稿日：2/5-13:04 |
| [1543へのレス] 投稿者：gosaku 投稿日：2/6-08:53 |
| hetian70様有り難う御座いました、日本漢語辞典のなかに有りますか？あれば何と読むのでしょうか？ |
| [1543へのレス] 投稿者：hetian70 投稿日：2/6-17:15 |
| 手持ちの漢和辞典にはありません。大辞典ならあると思います。ただしJISには無いようで文字化けしますね。読み方はチュウです。UNICODE対応の掲示板ならMS-IMEの手書き機能で入力し、表示可能ですが．．．エキサイトのブログでは可能です。 |
| [1543へのレス] 投稿者：いも男爵 投稿日：2/7-00:11 |
| gosakuさん、hetian70さん、一緒に勉強になりました。ありがとうございます！！ |
|
上のスレッドはすでに終了しています。引き続き投稿する場合は新たに関連スレッドを立てて下さい。
|
|
|
|
|
