|
[644] 声調ってむずかしい! 投稿者:masami 投稿日:2004/11/28(Sun) 17:56
| 声調を正しくマスターするには、どういう方法があるのでしょうか?皆さんはどんな方法で勉強されましたか? |
| [644へのレス] 投稿者:gosaku 投稿日:11/28-18:50 |
| 声調はほんとにヤッカイです、これを間違うと全く通じませんからね、やはり何も特別な方法はありません「多聴多話」でしょうね、と偉そうに言ってますが僕も未だ第2声と第3声をよく間違って笑われます、大学時代から一時中断しましたが再開して四年にもなると言うのにね。 |
| [644へのレス] 投稿者:masami 投稿日:11/28-22:54 |
| [644へのレス] 投稿者:masami 投稿日:11/28-22:56 |
| gosakuさんでも、そうですか?今日は声調のことですっかり落ち込んでいました。ありがとうございます。 |
| [644へのレス] 投稿者:mizuho 投稿日:11/29-00:10 |
| 20年近く中国語を学んでいますが、いまだに声調を直されます。それでもめげずにgosakuさんがおっしゃるとおり「多聴多話」を実践することが大事ではないでしょうか。ネーティブでも間違っていることはありますし、あまり気に病むことはないと思いますよ。 |
| [644へのレス] 投稿者:mizuho 投稿日:11/29-00:11 |
| あと、ネーティブの間違いを指摘してひそかに喜ぶ、というのが楽しいです |
| [644へのレス] 投稿者:虞美人 投稿日:11/29-08:24 |
| 初めてから1年8ヶ月、独学なので未だに声調は難しく、頭を振って・・やっている段階です。やはり「多聴多話」が大切なのですね。 |
| [644へのレス] 投稿者:東施 投稿日:11/29-10:23 |
| やっぱり頭を振ったりしますよね。私は手も使ってしまいます。2声が苦手なので、手を上に上げながら練習してます。 |
| [644へのレス] 投稿者:める 投稿日:11/29-13:57 |
| 「頭を振る」よ〜く分かります。その気はないのだけど頭が付いてくる…。やっぱり多聴多話が一番なんでしょうね。 |
| [644へのレス] 投稿者:xihuan 投稿日:11/29-14:14 |
| 私も、2声がとても苦手です。なので、何時も老師が私に出す宿題は、2声を含む単語を出されます。私も、話すときに、指を上へやったり、下へやったり。。。指先で表現しています(笑) |
| [644へのレス] 投稿者:こあら 投稿日:11/29-14:23 |
| 私もです〜ついつい頭と手が動くんですよね^^;私は中国語初めて3ヶ月が経ちました〜授業を受けてて思うのですが、文章で言われて2声なのか3声なのか判断するのは難しいですよね!半3声とかあったりしてなかなか・・・毎日2時間ラジオかテレビを聴くと上達すると老師が申しておりました(>_<) |
| [644へのレス] 投稿者:masami 投稿日:11/29-18:51 |
| 皆さんのアドバイス実行してみようと思います。それから、漢詩を読む練習をしようかと思いますがどうでしょうか? |
| [644へのレス] 投稿者:gosaku 投稿日:11/29-19:39 |
| 漢詩を中国語で読むのは趣味としてやるのは大変いいと思いますが、漢詩や歌(中国語の)で四声のトレーニングをすることは問題です、漢詩も歌も四声を無視する個所がかなりあると思います。これは僕がオンチの所為かなー |
| [644へのレス] 投稿者:xiaoliu 投稿日:11/29-20:27 |
| [644へのレス] 投稿者:Jiantai 投稿日:11/29-22:20 |
| [644へのレス] 投稿者:ちいぱお 投稿日:11/29-22:27 |
| 車で通勤するようになって、簡単な中国語のCDを聞いています。耳で聞いて丸暗記すると、自然と四声を覚えられるような気がします。 |
| [644へのレス] 投稿者:atom 投稿日:11/30-00:04 |
| [644へのレス] 投稿者:Hexing 投稿日:11/30-01:48 |
| 「よく聴き、よく話す」――私も留学時代、老師に「多聴、多説」ということをよく言われました。私の場合は、聴力に対するアドバイスでしたが、やはり話す方も同じことが言えるでしょう。 |
| [644へのレス] 投稿者:わかめ 投稿日:12/1-08:46 |
| 私は中国語の勉強を最近始めました。とにかくネイティブの発音を聞いて後に続いて真似して発声してみること、それを繰り返しやることがいいと思います。ただ、私の場合は独学なので間違いを正してくれる人が居ないのが難点です。もちろん聞き取れないと声調の真似のしようがないので耳を慣れさせるのもとても大事じゃないかなと思います。 |
| [644へのレス] 投稿者:gosaku 投稿日:12/1-18:42 |
| 「多聴多説」言うだけなら容易のようですが、さて実行となると環境が問題です、中国に住んでいるわけではありませんから,中国語の日常会話はそう聴く機会がありませんね、せめて多説だけでもと思いますが、やはりこれも雑事の忙しさにまぎれてできません、「憶える為には同じセンテンスを百回大声で復唱しなさい」と言った人があります(99回では駄目)なかなか出来ません、 |
| [644へのレス] 投稿者:こよよこ 投稿日:12/1-23:14 |
| よく聞いて、よく話す、ですね。日本人はちょっと大げさに表現するくらいがちょうどいいかもしれません。 |
|
上のスレッドはすでに終了しています。引き続き投稿する場合は新たに関連スレッドを立てて下さい。
|
|
|
|
|