|
[465] 中国語に関わりたい！！ 投稿者：Ｌｉｕｔｉａｎ 投稿日：2004/11/20(Sat) 21:00
| 将来中国語に関わる仕事に就きたいと思っています。現在中国語を使う仕事、また中国に関わる仕事をしていらっしゃるかたがいらしたら、どのような仕事をされているのか教えてほしいです。やはり市場は狭いのでしょうか！？？ |
| [465へのレス] 投稿者：xiaoliu 投稿日：11/21-16:00 |
| とりあえず中国語の能力は必須です。専門的な各業界の知識がなければ言葉だけできても意味がありません。と言って両方を同時に兼ね備えることは時間が必要です。私は一応高級HSKを取り、その後日中合弁会社の経営通訳及び実務を経て、現在その会社の投資する独資企業で総経理をしています。チャンスはあると思います。用は人と比べて、中国の日本語ができる方と比べて何が勝っているかと言うことだと思います |
| [465へのレス] 投稿者：Ｌｉｕｔｉａｎ 投稿日：11/22-22:36 |
| xiaoliuさんありがとうございます!!今大学の中国語学科で勉強していますが、仕事について調べようとしてもなかなか情報にたどり着かずにいて、ここで質問させていただきました。本当にありがとうございます!！ |
| [465へのレス] 投稿者：はなまき 投稿日：11/23-10:53 |
| かくいう私も中国語学科卒で、学んだ中国語がいかせる仕事につきたいと思っておりました。まず、どういった仕事をしたいのかという目標は持つべきでしょう。さがせば中国語をいかせる仕事はみつかると思います。単純に中国語が使える仕事というのは難しいかもしれませんが。ちなみに私は中国関係の輸入商社で働いていますが、最近思うことは中国語はできるに越したことはないですが、やはり求められるのは営業のセンスです。一時に身に付くものではないので、日々のたゆまぬ努力が必要かと思います。 |
| [465へのレス] 投稿者：xiaoliu 投稿日：11/23-16:22 |
| 大陸でZビザ（就業ビザ）を取得する条件として、本国での二年間以上の就業経験を求められます。 |
| [465へのレス] 投稿者：Ｌｉｕｔｉａｎ 投稿日：11/23-22:02 |
| はなまきさん、xiaoliuさんありがとうございます！今一番興味がある仕事は映像翻訳の仕事だったのですが、もっともっと仕事について調べると共に中国語の勉強に励みたいと思います！！ |
|
上のスレッドはすでに終了しています。引き続き投稿する場合は新たに関連スレッドを立てて下さい。
|
|
|
|
|
- 
