|
[399] やってて、良かったぁーと思ったのは?投稿者:masami 投稿日:2004/11/17(Wed) 18:42
中国語の勉強や中国迷で良かった・・と思われたのは
どんな時ですか? 私はやはり世界が広がり頭がやわらかくなったこと、日本のこと等を以前より考えるようになったこと・・なにより毎日が楽しいことです。 |
| [399へのレス] 投稿者:gosaku 投稿日:11/17-20:24 |
| CHAIWEBでどきどきしながら「答え合わせ」を押す一瞬、またワクワクしながら翌日に「昨日の答え」を見るときの楽しみは小学生時代に帰ったようでお爺ちゃんまで入れ歯をガタガタさせて「ウハウハ」です、難問ほど解けたときの嬉しさは格別です、知識が増えると言う事は楽しいものですね。 |
| [399へのレス] 投稿者:ちいぱお 投稿日:11/17-23:13 |
| 職場に中国人が来た時。言葉が通じないという不安があるので、ほんの片言でも話せることがわかると安心するようです。で、簡単な単語で言い直して説明してくれたり、筆談に応じてくれたりして、スムーズに・にこやかに手続きができるような感じがしますね。本当は完璧に中国語で会話ができるといいんでしょうけど、私には才能がないようで、ムリっ!! |
| [399へのレス] 投稿者:こよよこ 投稿日:11/17-23:15 |
| (ToT)/ gosakuさん嬉しいお言葉ありがとぉ〜。最近ゴルじいもボケに拍車がかかってきたような感じですが(笑)、問題ミスのないようしっかり言っておきます。今後請多多関照! |
| [399へのレス] 投稿者:xihuan 投稿日:11/17-23:16 |
| 中国の映画を、中国語字幕で見たときに、自分でも解かる単語がでてきた時。 |
| [399へのレス] 投稿者:feixiang 投稿日:11/17-23:17 |
| 数年前の今頃の季節、いつも通るターミナル駅の地下通路で女性が泣き叫んでいる場面に出くわしました。耳を澄ましても何を叫んでいるのかはっきり分からなかったのですが、どうやら中国語のようです。ただならぬ様子を見て、思わず近寄って「どうしたんですか?」と聞くと、「トイレに行っている間に子供がいなくなった」とのこと。親子ともども日本語はまったく話せません。お母さんの焦りようは大変なものでした。一緒に探しましたが、やはり見つからず、駅員室に駆け込み、手の空いている駅員さん数名に手分けをして探してもらいました。この時ほど、あぁ、中国語をやっていてよかったなぁ〜としみじみ思ったことはありません。今でもその迷子になった男の子の名前をしっかり覚えています^^ |
| [399へのレス] 投稿者:mizuho 投稿日:11/18-01:17 |
| シンガポールや香港、タイ、マレーシアなど、いわゆる「中華圏」を旅して、華人と話が通じた時です。こちらが言葉の通じる人間だとわかったとたんに、ガラッと態度が変わるのが分かります。 |
| [399へのレス] 投稿者:masami 投稿日:11/18-07:43 |
| feixiangさん、感動しました。こんなお話を聞くと頑張らなきゃと思います。ありがとうございます! |
| [399へのレス] 投稿者:藍 投稿日:11/18-08:34 |
| 半年間通った中国語教室の老師と、春節行事で水餃子を食べながらいろいろお話して楽しかった時にしみじみ感じました。また、時間があれば習いに行きたいと思っています。 |
| [399へのレス] 投稿者:める 投稿日:11/18-08:40 |
| やはり言葉が通じることで、人の輪が広がった事でしょうか。あと仕事で中国人相手に仕事する時に、少しでも中国語が通じるとスムーズに進める事が出来る所でしょうか。 |
| [399へのレス] 投稿者:東施 投稿日:11/18-11:04 |
| 英語だけならだれでも勉強するけど、他の言葉を勉強しているというと一目おかれますよね。でも勉強しているってだけで、ペラペラ話せると思われるのは困りますけど。中国に行ってちょっと話が通じたとき、良かったあと思いましたね。feixiangさんの話、いい話ですね。世界の5人に1人は中国人なんだから、中国語を勉強することは非常に意味があることなんだと思います。世界の5分の1の人と話ができるなんて、なんてすばらしいの。おおげさか。でも世界平和のためには、お互いを理解することが大切だと思うので、外国語の学習は必要だと思います。 |
| [399へのレス] 投稿者:虞美人 投稿日:11/18-16:13 |
| 今日発売のNHKラジオ講座のテキストのお便りコーナーに私の文章が載っています。今回で2回目です。すごく〜嬉しかったです!! |
| [399へのレス] 投稿者:Hexing 投稿日:11/18-16:40 |
| 中国語を学び、留学した結果、今の会社にいること、でしょうか。現在、中国人の真っ只中で中国語(特に聴力)が驚くほど伸び、自分は彼らに日本語を教えています。あの時、思い切って留学に飛び出していなければ、こうして本物の日中交流をする自分はあり得なかったかもしれません。 |
| [399へのレス] 投稿者:pazoo 投稿日:11/18-17:17 |
| はじめまして!日本と比べて何でもありって感じで、前よりも、何ていうか開放的になった感じです。(だらしなくなったともいいます)(笑)(^ワ^) |
| [399へのレス] 投稿者:xiaoliu 投稿日:11/18-19:23 |
| [399へのレス] 投稿者:hetian70 投稿日:11/19-00:24 |
| 京都の宇治で台湾からの若い女性ばかりの観光客に話しかけてみたら,言葉が通じた時嬉しかったですね。 |
| [399へのレス] 投稿者:める 投稿日:11/19-19:09 |
| gosakuさんと一緒で、答えあわせを押す瞬間は私も緊張します。私も中国には人よりは興味があるほうだと思いますが、「うえんてぃ」は知らない事もいっぱい出てきてホント勉強になりますね♪ |
| [399へのレス] 投稿者:ちいぱお 投稿日:11/19-21:58 |
| そうそう、中国語をかじっていたおかげで知り合えた添乗員さんがいます。1年前に書いていた「チベット旅日記」にも出てきたOさんですが、おかげでチベットにも行ったし、留学中の友達に会いに行く時もお世話になりました。Oさんに限らず、添乗員さんやガイドさんと親しくなるきっかけになるので、旅行がより楽しくなりますね。 |
| [399へのレス] 投稿者:こよよこ 投稿日:11/19-23:43 |
| feixiangさんよかったですね!感動です(T T)/
>虞美人さんホントですか!?週末早速本屋に行って見に行ってきたいと思います(^^ >
pazooさん初めまして。こよよこも同じくだらしなくなったかもしれません(^^ |
| [399へのレス] 投稿者:こよよこ 投稿日:11/19-23:46 |
| はじめまして!日本と比べて何でもありって感じで、前よりも、何ていうか開放的になった感じです。(だらしなくなったともいいます)(笑)(^ワ^) |
| [399へのレス] 投稿者:Jiantai 投稿日:11/21-20:40 |
| 何といっても、カタコトでも言葉が通じるということが、嬉しいことです。去年の4月から中国語と韓国語の勉強を始めましたが、韓国語の方はサボってます。でも、「冬のソナタ」と「美しき日々」は見ています。(日本語で・・・) |
| [399へのレス] 投稿者:こよよこ 投稿日:11/24-21:01 |
| 虞美人さ〜ん!NHK中国語ラジオ講座テキスト見てきました〜!ちゃんとしっかり読ませて頂きました(^^次の中国語試験がんばって下さいね(>o<)/~
ふぁぁぃっ! |
| [399へのレス] 投稿者:masami 投稿日:11/25-07:33 |
| 虞美人さん、私もラジオのテキスト見ました。試験もうすぐですね。頑張ってください。 |
| [399へのレス] 投稿者:虞美人 投稿日:11/25-08:14 |
| こよよこさん、masamiさん 励ましのお言葉有り難う御座居ます。さらに精進致します。 |
|
上のスレッドはすでに終了しています。引き続き投稿する場合は新たに関連スレッドを立てて下さい。
|
|
|
|
|